-
1 transfert de souveraineté
Dictionnaire de droit français-russe > transfert de souveraineté
-
2 transfert
m1) перенос; переход ( прав)2) перевод; переход ( на другое место работы)4) трансфер, перевод ( из одной страны в другую) золота или иностранной валюты5) передача именных ценных бумаг путём внесения в реестр нового и исключения из него прежнего владельца6) дактилоскопическая [следокопировальная] плёнка•- transfert de biens
- transfert du brevet
- transfert de compétence
- transfert de créance
- transfert du crédit documentaire
- transfert de crédits
- transfert de détenus
- transfert de domicile
- transfert des droits
- transfert électronique de fonds
- transfert d'entreprise
- transfert d'épargne
- transfert de fiscalité d'Etat
- transfert de fiscalité
- transfert de fonds
- transfert forcé
- transfert d'immatriculation
- transfert de nationalité
- transfert de pavillon
- transfert de prisonniers
- transfert de propriété
- transfert réel
- transfert de ressources
- transfert du risque de perte
- transfert du risque
- transfert du siège social
- transfert de souveraineté
- transfert des techniques
- transfert de titres -
3 transfert
m1. перево́д, перемеще́ние; перено́с; переда́ча;un transfert de populations — перемеще́ние масс населе́ния; переселе́ние люде́й; le transfert des cendres de Napoléon — перено́с пра́ха Наполео́на; un transfert de fonds — перево́д <переда́ча> фо́ндов; un transfert de propriété — перево́д прав на со́бственность (1 transfert de souveraineté — части́чн|ая переда́ча <-ный отка́з от> суверените́та 2. (automatisation) — тра́нспортная систе́ма, une chaîne transfert — пото́чная ли́нияle transfert d'un prisonnier — перево́д <перемеще́ние> заключённого;
3. psychol перено́с (на + A)
См. также в других словарях:
transfert — [ trɑ̃sfɛr ] n. m. • 1724; lat. transfert « il transfère », de transferre → transférer ♦ Action de transférer. 1 ♦ Déplacement d une personne à une autre. Dr. Acte par lequel une personne transmet un droit à une autre. Transfert de propriété. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Souverainete — Souveraineté Introduction générale Droit constitutionnel Constitution Théorie générale … Wikipédia en Français
Souveraineté civile — Souveraineté Introduction générale Droit constitutionnel Constitution Théorie générale … Wikipédia en Français
Souveraineté — Introduction générale Droit constitutionnel Constitution Théorie générale … Wikipédia en Français
Souveraineté divine — Théocratie Types de gouvernements Cette série fait partie des séries sur la politique Liste de formes de gouvernements Aristocratie Autocratie Anarchie Bureaucratie Démocratie Despotisme Dictature Gér … Wikipédia en Français
Transfert de la cour portugaise au Brésil — La famille royale de Portugal se préparant à partir pour le Brésil Le transfert au Brésil de la famille royale portugaise, qui se place sous protection anglaise, après l invasion du Portugal par Napoléon en … Wikipédia en Français
Dogme de la souveraineté — Souveraineté Introduction générale Droit constitutionnel Constitution Théorie générale … Wikipédia en Français
Accession à la souveraineté — Étapisme L étapisme est une idée politique élaborée par le député et ministre péquiste Claude Morin. Elle exprime la nécessité de passer par un référendum sur un partenariat entre nations pour faire la souveraineté du Québec. C est aussi la… … Wikipédia en Français
Aomen — Macao Macao Região Administrativa Especial de Macau (pt) 澳門特別行政區 (zh) … Wikipédia en Français
RASM — Macao Macao Região Administrativa Especial de Macau (pt) 澳門特別行政區 (zh) … Wikipédia en Français
Région administrative spéciale de Macao — Macao Macao Região Administrativa Especial de Macau (pt) 澳門特別行政區 (zh) … Wikipédia en Français